Okeh, sekarang ini saya mau menterjemahkan cover buku pertama kak Arie Je yang berjudul "KESET KUSUT".
cover itu apa?
cover buku itu adalah bagian terluar dan terbelakang buku alias kulit buku, gitu.
gak ngerti juga? mending tanya om Gugel aja deh.
Di bawah ini merupakan cover buku yang akan saya terjemahkan.
oke, kita mulai:
Ini di mulai dari seorang anak kecil yang tinggal bersama kedua orang tuanya di rumah yang sederhana. Anak ini memiliki pikiran yang di penuhi oleh imajinasi yang bebas, meskipun begitu ia tetap memiliki sifat yang sama dengan anak seumuran dengannya, suka bermain dan menikmati kebebasan. Ia memiliki hobby bermain gitar dan menyukai kisah Horor dan film kartun Hamtaro.
Tak terasa, ia mulai beranjak dewasa.
Di suatu malam, dengan di temani oleh sinar bulan dan bintang yang indah. Ia berpikir untuk pergi mencari dan melanjutkan pendidikan di jauh tempat di luar sana. Beberapa hari kemudian, ia benar-benar sudah menceritakan hal yang ia pikirkan kepada orang tuanya dan mendapat persetujuan. Ia pun pergi,meninggalkan tempat masa kanak-kanaknya.
Ia memulai hidupnya dari awal di tempat yang jauh dari tempat asalnya, bagaikan ikan yang memulai hidup dari sebuah telur. dirinya benar-benar mengejar dan memanjat pendidikan meskipun banyak tantangan dan cobaan.Ia bisa melaluinya sampai dirinya mencapai masa wisudanya.
Sesudah menyelesaikan pendidikan, ia pun berpikir bahwa mencari pasangan tidak hanya bisa bermodal kepandaian saja, kita ambil contoh pada sepasang ikan lagi.
Ia pun merubah gaya hidupnya, dirinya yang dulu berpenampilan seperti seorang yang culun berubah menjadi seorang yang tampan/cantik yang poular. Dia yang dulunya menganggap besi-besi ronsokan dan tak terpakai sebagai barang berharga, kini lebih mengetahui banyak besi-besi yang lebih berharga meskipun ukurannya lebih kecil, yah maksudnya adalah seperti robot-robot canggih dan monitor komputer yang ukurannya tak seberapa dengan harga yang WoW. Ia berubah dengan sangat cepat, bagaikan motor Harley yang melaju.
Sekarang ia tinggal di tempat yang jauh berbeda, ia kini mulai banyak di kenal orang, lebih mudah dilihat orang meskipun dari kejauhan.
SELESAI
Semua yang ada dipikiran saya kini sudah saya keluarkan.
Semoga saya beruntung lah..
hehe..
byeeeeeeee.....!!! ;)
coment yah jangan lupa ;)
#kesetkusut
Temukan diriku di Sosial Media:
facebook: Maria Fransiska
Twitter: @Mariaaa_IF
Instaram: quennzmaria
ask.Fm: quennzmaria
LINE: mariaaa1210
Atau email:
mfransiska59@yahoo.com
